Bonne année !
Restez en contact avec nous encore cette année.
Nous sommes entrés dans la nouvelle année avec les fans qui sont venus au concert du Countdown.
Je ne suis pas un enfant, mais le compte à rebours me rend toujours excitée.
Nous allions et venions encore et encore entre Osaka et Kobe.
C'est une fin d'année chargée.
Je comprends que nous avons pu être occupées.
Il y a plusieurs années, je n'ai eu aucun emploi durant la fin d'année et pendant la période du nouvel an.
J'étais donc frustrée.

Pour dire la vérité, je veux apparaître dans des émissions de musiques.
Après le concert, les °C-ute sont allées dans un temple d'Osaka.
C'était amusant.
Je aime vraiment les stands de nourriture.
Je vais poster les photos préférées de Chisato.
C'est mon jour de congé aujourd'hui.
Je ai mangé du Chirashi-Sushi (du riz pour sushi dans un bol avec divers ingrédient) et du Zouni (soupe du nouvel an avec des gâteaux de riz) et des œufs de saumon.
C'est un des meilleurs moments !
Ah,
C'est parce-que la famille Okai est la meilleure !
En fait, nous jouons tous les jours au jeu Loup-Garou (un jeu de cartes).
Je vais travailler dur pour les Hello! Concerts qui commencent demain !
Tout le monde, s'il vous plaît, soutenez-nous en 2015 aussi.
Bye Bye