Aujourd'hui,
nous avons réalisé le
《℃-ute Cutie LIVE 2015 summer
~Gamusha LIVE in Otodama~》

J'ai mangé beaucoup de plats venant de la mer


Nous avons joué dans la mer


C'était vraiment amusaaaaant 
Aucun groupe n'aime autant jouer dans la mer que les °C-ute !
C'est ce que je pense

Et aujourd'hui, parce-que Mitsui Aika-chan est venue nous voir,
Mittsui a aussi joué dans l'eau avec nous 

⬇︎⬇︎⬇︎ Après avoir joué dans la mer

Et le LIVE était aussi
très amusant 


Je ne sais pas vraiment comment l'exprimer
mais cela me fait sentir qu c'est l'été
Je sens toujours la solitude après que live est fini



Nous avons chacune notre tenue
pour Otodama, j'ai préparé ce que je voulais porter

⬇︎⬇︎⬇︎ Je suis désolée pour la photo ...
Comment est-ce 

La coiffure de Chisato
était comme cela ! 
Des barrettes en forme de cœurs, les boucles vers l'extérieur

Et une frange courte ! ← elle a poussé 
J'ai prit beaucoup de photos,
dont 2 avec Nakky,
je vais vous les montrer !! ♡
Photobomb de Hagi-chan lol
Et, encore une fois,
Otodama était vraiment amusant

Aussi, je vais faire de mon mieux pour revenir sur la même scène l'année prochaine 
Et l'année prochaine, il y aura également un live à Otodama
S'il vous plaît, venez jouer avec nous 


Aujourd'hui, je vais
dormir profondéーーーment 
P.S le train de retour s'est arrêté
Je suis inquiète car je ne sais pas si vous avez pu rentrer chez vous

S'il vous plaît, faîtes attention sur le retour !!