Owa owa ☺

Bonjour ー 

Il fait beau aujourd'hui  

Le taux de pollen est en meilleur condition...

La tension (/anglais) monte (lol)

Aussi,

j'ai pris le train avec mon frère 

Lorsque nous étions côte à côte

j'ai été surprise par sa gran~~~de taille 

↓↓ N'y a-t-il pas une grande différence entre nos tailles !? 

Comme je suis venue à côté de lui

Il est devenu étonnement plus amical (lol)

Eh bien, c'est parce-qu'il est mon frère 

Aujourd'hui, lorsque j'ai pris le train !

Mon PASMO (carte de transport japonaise) avait disparu 

Le PASMO est vraiment pratique mais je le perds souvent

Un jour, j'ai eu 8 cartes en même temps ! lol

Je suis alors allée demander un autre PASMO à un salarié de la station

Mais quand vous reprenez un PASMO,

pour 500 yens vous pouvez transférer l'argent (?) restant de votre ancienne carte à la nouvelle

Je n'ai donc qu'une seule carte  

Alors,

je n'en ai pas plusieurs en mê~~me temps (lol)

Vraiment, le monde évolue  

J'ai de la gratitude et de la reconnaissance ~~~ 

Et, et 

je vais travailler dur aujourd'hui aussi