Traduction de la seconde partie de l'interview de CD Journal

---- Vous n'étiez pas heureuse ? Vous étiez inquiètes ?

Chisato : nous avons été préoccupées événement au Budokan (9/10).

Cependant, lorsque nous avons mis en vente les billets , ils ont fait sold out.

Des choses incroyables se sont passées !

Fondamentalement , tous les artistes qui peuvent excuter leur live à Budokan pour la première fois ne peuvent jamais deux Lives au Budokan !

---- Oui, c'est un événement annuel, en outre, votre premier Live au Budokan ! Les fans veulent venir !

Chisato: Oui, quand nous avons l'avons annoncé, ils étaient très inquiets

---- Non, non.

Chisato: Oui! en fait, ils étaient heureux, mais ils se regardaient les uns les autres et étaient inquiets!-

----C'est bien de faire la sortie de [⑧QUEEN of J-POP] juste avant le Live au Budokan.

Chisato: Je m'inquiète aussi!

---- Whoa, vous êtes inquiète à ce sujet aussi? C'est un vent qui suit!

Chisato: Habituellement le public n'est pas très excité pendant le Live après la sortie d'un album.

---- ▼ Tadoritsuita Onna Senshi. (Les filles combattantes sont arrivées)

Chisato: Je voudrais tout chanter !

---- ▼ NIchiyoubi wa Daisukiyo. (J'adore dimanche)

Chisato: de nouveaux joueurs de baseball professionnels ont le même âge que moi.Ils sont géniaux!

---- ▼ Abiruhodo no Ai wo Kudasai (Beaucoup d'amour moi). C'est la chanson principale de Okai-san.

Chisato: J'aime les paroles.

Je sais que le sentiment de l'héroïne est bien!

Me comporter comme une fille obéissante ou fille gaie? おとなしい 子 Quel est le meilleur?

Donc j'y pense aussi

Quand je vais manger avec des amis, je crains qu'un ami de mes amis vont penser que je suis stupide

Si je mange beaucoup.

---- Personne ne pense que vous êtes une fille stupide juste parce que vous mangez beaucoup

Chisato: Je commande toujours beaucoup

"Hontouni Amaete Iinoka? Jyanaku Egao de Enryosurubekinanoka (ce que je peux dire va vous prendre au mot" ou devrais-je refuser poliment d'avoir un sourire)

Il y a de telles paroles aussi

En fait, je pensais cela, lorsque Yoshizawa Hitomi m'a parlé franchement.

Saki: Oui. Actuellement,la vie est difficile !

Chisato: C'est une chanson rapide et intéressante.