Bonsoir à tous!

C-ute avait des events de sortie à Osaka aujourd'hui!

C'était amusant!

Eh bien, nous sommes allés dans un restaurant d'Hamburger "Bikkuri Donkie"

J'ai été impressionné c'était vraiment un grand restaurant. (¯ ▽ ¯)

Halloween arrive à grand pas.

Beaucoup de robes fantaisie été disponible à la vente également. 

Les filles qui les achetaient utilisaient le dialecte d'Osaka, elles étaient si mignonnes.

Je pense que le dialecte est trompeur !

Mais elles étaient mignonnes.

J'étais endormie aujourd'hui.

Je veux faire un bon rêve ce soir!

bye Bye

Voici les setlist des events aujourd'hui :

1. The Power
2. 100Kai no KISS / Maimi, Mai
3. Watashi Choito Kawaii Ura Bancho
4. MC
5. Bisyoujyo Shinri
6. Akogare My STAR
7. The ☆ Treasure Box
8. Kanashiki Heaven

1. The Power
2. Ai no Suki Suki Shisuu Jyoushou Chuu(Berryz)/ Nacky, Airi
3. MC
4. Amai Wana
5. Adam to Eve no Dilemma
6. Masara Blue Jeans
7. MC
8. Kanashiki Heaven

1. The Power
2. Wagamama Kinomama Ai no Joke（Morning Musume）/ Chisato, Mai                   (Les filles ne se souvenaient pas bien de la chorégraphie ni des paroles mais elles souriaient toujours. Elles ont demandé à Airi de danser au centre si elles n'étaient pas assez bonnes. D'après les fans, c'était mignon)
3. Watashi Choito Kawaii Ura Bancho
4. MC
5. Ookina Ai de Motenashite
6. Crazy Kanzen na Otona
7. Dance de Bakoon
8. MC
9. Kanashiki Heaven

Traductions de quelques MC 

○ Quel est votre personnage préféré ?

Maimi: Olaf
Chisato :  Ce personnage ne te corresponds pas 
Mai: Si Chisato avait répondu Olaf, je l'aurais compris, mais il ne te convient pas
Chisato: Hey! Mai-chan, ne me rabaisse pas !!

Chisato : Tous les personnages du monde GHIBLI ! Surtout Kiki du service de livraison !

○ Dîtes le titre de votre chanson préférée du H!P de façon sexy 

Chisato : "Sexy Otona Jyan"

○ Histoire secrète sur une membre du H!P
 

Chisato:  Sayashi Riho-chan des MM'14
Comme elle se regardait dans un miroir, je lui ai demandé "que fais tu?"
Puis, elle a répondu: «Je pratique la danse maintenant. Je veux me concentrer dessus. S'il te plaît ne me parle pas pendant un moment"
Elle est intéressante.
Airi: Elle est mignonne ♬
Chisato; Mais je ne peux pas imaginer ce qu'elle fait pendant son temps privé.

○ °C-ute a participé au Aomori SHOCK ON, hier.

Quel artiste vous intéressait ?

Chisato: Nous en avons parlé pendant un long moment.
Yamamoto Sayaka-san était vraiment mignonne.
Airi: Oui, elle est vraiment mignonne !

Voici la setlist du mini live donné par le groupe au Aomori Shock ON :

1. Aitte Motto Zanshin
2. Kanashiki Heaven
3. MC
4. SekaiIchi Happy na Onnna no ko
5. Masara Blue Jeans
6. Tokaikko Jyunjyou
7. MC
8. Dance de Bakoon!