-
Bonjour !
Il fait froid, il fait froid ! Hiyuuuuu
Hier, nous avons eu un live Naruchika
à Kashiwa dans la préfecture de Chiba
En parlant de Chiba, c'est le lieu de naissance d'Airi
Je suis toujours heureuse quand nous faisons des lives dans nos lieux de naissance
Nous les °C-ute aimons faire des lives
dans vos très belles villes,
cela nous rend heureuses
Aujourd'hui, nous avons un serial event à Osaka !
Je vais travailler dur ー !
votre commentaire
-
Aujourd'hui, nous avons été informées
de la mort de Sakurai Takamasa-san.
Nous ne pouvons vraiment pas y croire,
nous ne pouvons l'accepter.
La voix énergique de Sakurai-san nous revient à l'esprit en ce moment,
nous ne pourrons plus entendre sa voix et voir son sourire, nous ne pouvons qu'être tristes.
Jusqu'ici, les °C-ute ont réalisé quelques performances à l'étranger,
Sakurai-san a toujours fait la promotion du Hello! Project à l'étranger,
c'est grâce à lui que les concerts des °C-ute à l'étranger sont devenus réalité.
Au mois de Septembre, nous sommes allés au Mexique ensemble,
nous avons discuté sur la scène,
avons dîné ensemble, et nous nous rappelons que nous avions passé un bon moment,
c'est douloureux et triste d'en arriver là.
Sakurai-san s'est toujours occupé du Hello! Project et des °C-ute,
Même si l'endroit était loin, il est toujours venu à nos lives,
aussi, l'autre jour, il est venu voir la tournée d'automne des °C-ute, malgré les difficultés.
Il s'est également déplacé pour voir le dernier live de Fukuda Kanon des ANGERME.
Il semble que c'était son dernier jour,
jamais nous n'avons pensé qu'on serait séparées de lui.
『Alors, dans quel pays étranger voudriez-vous aller ensuite ー？』
Il nous a dit cela avec un grand sourire.
Nous aurions dû lui dire merci bien plus de fois,
et nous aurions voulu qu'il nous supporte bien plus longtemps.
Depuis l'accident de Sakurai-san,
nous nous rendons compte que la vie est éphémère 、、、
Demain, vous ne verrez peut-être pas les sourires que vous avez vu aujourd'hui 、、、
Ce qui se passe est que, nous ne savons pas comment,
des choses que l'on pensait ordinaires
disparaissent soudainement 、、、
Ce qui nous fait repenser à quelque chose.
Nous allons faire de notre mieux
pour continuer sur la lancée que Sakurai-san
avait tracé pour nous.
Un jour, quand nous serons encore plus aimées dans les pays étrangers,
nous dirons fièrement『Sakurai、peux-tu le voir ？』,
et comme nous n'avons pas pu lui dire merci assez de fois,
nous allons travailler dur pour Sakurai-san !
Sakurai-san,
merci pour tous ce que vous avez fait jusqu'ici.
Nous sommes heureuse de vous avoir rencontré, et nous vous remercions sincèrement pour avoir eu de l'importance dans votre vie.
Nous aimerions vous offrir notre plus grande sympathie .
De °C-ute
votre commentaire
-
Chisato a annoncé sur son Blog le retour de son unit avec Sayawaka Goro; Okappi !
Le projet de cette année est nommé Le projet DARS de Age Choco Presents 』et aura le même but que celui de l'année précédente.
Il faudra que Chisato et son coéquipier trouve une chanson-thème pour la marque de chocolat Morinaga DARS !
Des vidéos seront dont publiées tous les jours sur la chaîne Youtube de DARS.
3 épisodes ont déjà été diffusés sur Youtube:
1er épisode:
Chisato et Goro parlent de leur collaboration et project avec Morinaga DARS.
2ème épisode:
Ils pensent à l'idée que Chisato peut écrire un poème pour DARS.
3ème épisode:
Après avoir fini leurs poèmes, les deux les lisent à haute voix.
Voici le premier poème de Chisato:
"Arigatou tte Kimochi Ippai Araukedo,
Tsutaerutte Muzukashii." (Mon coeur est rempli de gratitude, mais c'est difficile de le dire en face)
Cependant,, Chisato a utilisé un mauvais kanji !
Elle en a ensuite écrit un deuxième:
D. aisuki (je t'aime) ← Chisato l'avait écrit "DaisAki" !
A. rigato (merci)
R. assun gorerau (juste le son)
S. ubarashii ne (merveilleux)
D.A.R.S
Et finalement le troisième:
DARS de Bakoon !!!
OK !! Yeah !!
HAPPY !!
votre commentaire
Créer mon blog