• [Blog] Tsugunaga Momoko: °C-ute

    Bonsoir.

    C'est Momochi.

     

    Cela a été annoncé hier.

    Les membres de ma génération, °C-ute, se sépareront en Juin de l'année prochaine.

    En fait, je le savais déjà depuis un moment.

    Quand je les ai vu annoncer leur séparation devant le public, j'ai réalisé que c'était vrai.

     

    Il y a 2 ans, les Berryz Kobo ont annoncé leur pause pendant un concert.

    Cela m'a clairement fait rappelé cet événement.

    Mon coeur a souffert.

     

    Les °C-ute ont bien réfléchi et ont finalement décidé de le faire.

    Je les supporterai de tout mon coeur.

     

    Je sais qu'après cet annonce, le temps passera incroyablement vite et deviendra plus précieux.

    J'espère qu'elles passeront du bon temps avec les fans en tant que °C-ute, pour ne pas avoir de regret.

     

    Les apparitions des °C-ute aux Hello! Concerts d'été et d'hiver se terminent en ce dernier concert.

    Nous n'avons plus beaucoup l'opportunité de nous tenir sur scène ensemble.

    Pour ne rien regretter, je vais utiliser mon droit spécial "être de la même génération" pour les embêter. (Je sais qu'elles seront ennuyées)

     

    Encouragez °C-ute et le Hello! Project à partir de maintenant aussi !

    [Blog] Tsugunaga Momoko: °C-ute

     

     

    Post


    Traduction japonais → anglais ©910 Percent
     

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :